- 104 -

1507 (20. maja) StrasburgStrasburg (fr.: Strasbourg, niem.: Straßburg, alz.: Strossburi, łac.: Argentoratum, następnie: Stratœburgus) – miasto w Alzacji (Francja). , dnia 20. maja etc.

Cesarz Maksymilian HabsburgMaksymilian I. ( niem.: Maximilian I.), od r. 1486 król Niemiec, a od r. 1508 wybrany cesarz rzymski; syn cesarza Fryderyka III. Habsburga, ojciec Filipa I. Pięknego, króla Kastylii; jeden z głównych twórców potęgi rodowej von Habsburg. nadał hrabiemu Ulrichowi von HardeggUlrich zu Hardegg (również Ulrich von Hardeck; Ulrich zu Hardegg auf Glatz und im Machlande), pierwszy podczaszy Austrii i stolnik Styrii, w l. 1501-1524 był on panem zastawnym czeskiego Hrabstwa Kłodzkiego; w r. 1503 jemu i jego rodzinie nadany został tytuł hrabiów kłodzkich (Grafen von Glatz). oraz jego spadkobiercom przywilej monetarny; wybita moneta zawierać miała, oprócz herbu Hrabstwa Kłodzkiego, także herb rodu Hardegg etc.

— - - - - - - - Umb der angenehmem und nutzlichen diensten willen, die er weyland unsern lieben herrn und vatter kayser FriedrichFryderyk III. Habsburg, król Niemiec (od r. 1440), cesarz rzymski (od r. 1452), książę austriacki (od r. 1457 – Fryderyk V.), arcyksiążę (od r. 1453). in mannigfaltiger weise oft williglich gethan und erzeiget hat, thun wir ihme diese sondere gnad und freyheit in krafft dieses brieffs, haben auch ihm gehönnet und erlaubet von Römischer kayserlicher macht, dasz er und seine erben in ewigen zeiten in seiner grafschafft Glatz silberne müntz unter seinen wappen auf corn gewicht und zahl wie unser und des reichs churfürsten am Rhein die biszher gemacht und geschlagen, von alter herkommen ist, durch ihr redlich und ehrbare müntzer, so sie zu einer ieden zeit dazu verordnen werden, machen und schlagen leszen und damit getreulich und redlich gefahren und handeln solle möge, damit der kauffmann beszern nutzen und der gemeine mann dadurch nicht betrogen sondern gefürdert werde, ungefehrlich. Und gebieten darauf allen und ieden churfürsten fürsten geist- und weltlichen prelaten grafen freyherren rittern knechten etc. etc. und sonst allen andern unsern und desz reichs unterthanen ernstlich und wollen, dasz die den vorgenannten Ulrich grafen von Hardech und seinen erben an dieser königl. gnad freyheit genusz und erlaubnusz nicht hindern noch irren etc. etc. als lieb einem ieden seye unser und desz reichs ungnad und straff und darzu ein pön, nemlich 40 marck löthiges golds, zu vermeiden.

Datum Straszburg den 20. May 1507.